Notice: This Wiki is now read only and edits are no longer possible. Please see: https://gitlab.eclipse.org/eclipsefdn/helpdesk/-/wikis/Wiki-shutdown-plan for the plan.
EJWG Release34 Japanase Pack05
プロキシを使用している場合
インターネットアクセスにプロキシを使用している環境で Eclipse を日本語化する場合、Eclipse がアップデート・サイトに http でアクセスできるようにするため、Eclipse にもプロキシを設定します。
Windows → Preferences を選択します。
General → Network Connections を選択し、お使いの環境でのプロキシ設定を入力します。
なお、日本語化したあとは、次のようになります。参考まで